Aproximación clínica a la teoría psicoanalítica de los instintos de vida y de muerte; una investigación de los aspectos agresivos del narcisismo.

Traducido por T. R. Vidal

Resumen

He tratado en este ensayo de investigar las condiciones clínicas en las que predominan los impulsos agresivos y examinar su relación con la teoría de Freud sobre la desfusión y fusión de los instintos de vida y de muerte. He encontrado que armo los estados más intensos de desfusión de los instintos, estados clínicos que recuerdan la descripción de Freud del instinto de muerte en su forma original, revelan, al analizarlos detalladamente, que es el aspecto destructivo del instinto de muerte el que actúa, al paralizar o matar psíquicamente las partes libidinales del self derivadas del instinto de vida. Por lo tanto, pienso que no es posible observar un instinto de muerte no fusionado, en la situación clínica. Algunos de estos estados destructivos no pueden ser descritos como desfusiones, porque en realidad son fusiones patológicas, en las que la estructura psíquica dominada por una parte destructiva del self logra aprisionar y dominar al self libidinal, que es totalmente incapaz de oponerse al proceso destructivo. Parece que algunos estados narcisísticos omnipotentes son dominados por los procesos destructivos más violentos, de modo que el self libidinal está casi totalmente ausente o perdido. Clínicamente, por lo tanto, es esencial encontrar acceso al self libidinal dependiente, que puede mitigar los impulsos destructivos. Al analizar la estructura omnipotente del estado narcisista tiene que ser expuesta la naturaleza infantil del proceso, para liberar estas partes dependientes que pueden formar buenas relaciones de objeto, llevando a la introyección de los objetos libidinales que son la base de una fusión normal...