About Speaking and Interpreting
Keywords:
interpretación, lenguaje, palabra, ecuación simbólica, material clínicoAbstract
Freud define la relación analítica como un diálogo regido por un contrato de trabajo. El contrato y el encuadre de la situación, que pone a una persona observando a la otra, condicionan al diálogo. La posición del analista es ambigua, dado que está ubicado como observador, atrás, en su sillón, pero al mismo tiempo no puede dejar de estar involucrado y sentirse afectado por los sucesos que ocurren en la sesión. El analizando, por su parte, al hablar está diciendo cosas como sí y es esta ambigüedad de su relato lo que le permite contactar con sus fantasías y sus deseos. La movilidad y el mantenimiento de la ambigüedad distinguen a una relación analítica “saludable”, su “enfermedad” la estereotipia, el acondicionamiento recíproco entre analizando y analista. (...)
Downloads
References
(1) ABADI, M. — Interpretación y verbalización. La comunicación a distancia. Rev, de Psa. T. XIV, Nº1-2, 1957.
(2) ACHARD ARROSA, L. — Mutismo y comunicación no verbal en un niño autista. Rev. U. de Psa. T. II, Nº 1-2, 1957.
(3) ALVAREZ DE TOLEDO, L. G. DE. — El análisis del “asociar”, del “interpretar” y de las “palabras”. Rev, de Psa. T. XI, Nº 3, 1954.
(4) BARANGER, M. y W. — La situación analítica como campo dinámico. Rev. U. de Psa. T. IV, Nº 1, 1961-62.
(5) BARANGER, M. y W. — El “ínsight” en la situación analítica. Rev. U. de Psa. T. VI, Nº 1, 1964.
(6) BARANGER, W. —. La noción de “material” y el aspecto temporal prospectivo de la interpretación. Rev. U. Psa. 1. IV, N0 2,1961-62.
(7) BARANGER, W. — Lenguaje y Psicoanálisis. — Conferencia dictada en la A. P. U. en agosto de 1967.
(8) BARANGER, W. y MOM, J. — Síntesis final de los relatos y discusiones sobre material clínico en el VI Congreso Psicoanalítico Latinoamericano. Rev. U. de Psa. T. VIII, Nº 4, 1966.
(9) BION, W. R. — Lenguaje y esquizofrenia. Nuevas Direcciones en Psicoanálisis. Paidós, Bs. As., 1965.
(10) FREUD, S. — Lo inconsciente. Metapsicología. Obras completas, T. IX, 5. Rueda, Bs. As., 1953.
(11) FREUD, S. — El análisis profano. Ob. completas, T. XII.
(12) FREUD, S. — Construcciones en psicoanálisis. Ob. completas, T. XXI.
(13) FREUD, S.— Análisis terminable e interminable. Ob. completas, T. XXI.
(14) GRINBERG, L. — Perturbaciones en la interpretación por la contraidentificación proyectiva. Rev. de Psa. T. XIV, Nº 1-2, 1957.
(15) HEYMANN, E. — El significado antropológico del lenguaje. Puente, Nº 1, Montevideo, 1963.
(16) ISAACS, S. — Criterion for interpretation. Int. J. Psycho. Anal. 1939, 20, 1148.
(17) KLEIN, M. — La importancia de la formación de símbolos en el desarrollo del yo. Rev. U. de Psa. T. 1, Nº 1, 1956.
(18) KOOLHAAS, G. -— Priapismo. Sobre las fantasías inconscientes de la erección. Rev. U. de Psa. T. 1, Nº 1, 1956.
(19) KOOLHAAS, O. — Las fantasías inconscientes de los procesos mentales conscientes. Rev. U. de Psa. T. VI, Nº 1, 1964.
(20) KOOLHAAS, G. — Sueño diurno, memoria pantalla, recuerdo imaginativo. Rev. U. de Psa. T. VI, Nº 1964.
(21) KRIS, E. — Acerca de algunas vicisitudes del “insight” en psicoanálisis. Rev. U. de Psa. T. IV, Nº 2, 1961-62.
(22) LACAN, J. — Fonction et champ de la parole et du langage, Ecrits. Ed. du Seuil, París, 1966.
(23) LACAN, J. — L’instance de la lettre dans l’inconscient ou la raison depuis Freud. Ecrits.
(24) LkPLANCHE, J. y LECLAIRE, S.— L’inconscient: un étude psychanalytique. L‟inconscient. VIe. Colloque de Bonnevai. Desclée de Brouwer, Paris, 1966.
(25) LECLAIRE, S. — Psychanalyser. Essai sur l’ordre de l’inconscient et la pratique de la lettre. Ed. du Seuil, París, 1968.
(26) LIBERMAN, D. — La comunicación en terapéutica psicoanalítica.
(27) LIBERMAN, D. — Interpretación correlativa entre relato y repetición. Su aplicación en un paciente con personalidad esquizoide. Rev. de Psa. T. XIV, Nº 1- 2, 1957.
(28) LIBERMAN, D. — Entropía e información en el proceso terapéutico. Rey, de Psa. T. XXIV, Nº 1, 1967.
(29) LOEWENSTEIN, R. — Some remarks on the role of speech in psychoanalytic technique. Intt. J. Psycho. Anal. 1956, 37, 460.
(30) MERLEAU-PONTY, M. — Sur la phénoménologie du langage. Signes. Gallimard, Paris, 1960.
(31) MOM, J. — Algunas consideraciones sobre la interpretación en las fobias. Rev. de Psa. T. XIV, Nº 1 2, 1957.
(32) NIETO GROVE, M. — Comunicación extraverbal en el análisis de un niño de 9 años. Rev. U. de Psa. T. IV, Nº 4, 1961-62.
(33) NIETO GROVE, M. — La vocación de psicoanalista. Conferencia dictada en la A.P.U. el 14 de diciembre de 1968.
(34) PEREDA, M. C. de. — Regresión y embarazo de la analista. Rev. U. de Psa. T. X, Nº 3-4, 1968.
(35) PEREZ MORALES, F. — Un caso de neurosis de examen. Rev. de Psa. T. XV, Nº 3, 1958.
(36) RACKER, O. T. de. — Consideraciones sobre la formulación de la interpretación. Rev. de Psa. T. XIV, Nº 1-2, 1957.
(37) RACKER, H. — Estudios sobre técnica psicoanalítica. Paidós, Bs.As., 1960.
(38) REIK, T. — Surprise and the psycho-analyst. A study of the conjecture and comprehension of inconscious processus. Londres, Kegan Paul, 1936. Reseña de R. Usandivaras, Rev. de Psa. T. XIV, N0 1-2 1957.
(39) RICOEUR, P. — De l’interpretation. Essai sur Freud. Ed. du Seuil, París, 1966.
(40) RODRIGUÉ, E. y G. T. de. — El contexto del proceso analítico. Paidós, Bs.As., 1966.
(41) RYCROFT, C. — Investigación acerca de la función de las palabras en la situación psicoanalítica. Rev. U. de Psa. T. IV, Nº 2,1961-62.
(42) SEGAL, H. — Notas sobre la formación de símbolos. Rev. U. de Psa, T. VIII, Nº 4. 1966.
(43) STRACHEY, J. — Naturaleza de la acción terapéutica del psicoanálisis. Rev. de Psa. T. V, Nº 4, 1948.
(44) DE URTUBEY, L. y SOPENA, C. — Regresión e interpretación. Rev. U. de Psa. T. X, Nº 3-4, 1968
This work is licensed under a 