La frontera norte en el imaginario cultural

Autores/as

  • Rosario Peyrou

Palabras clave:

literatura

Resumen

Las invasiones de Portugal y del Brasil en el siglo XiX dejaron profundas huellas culturales en un amplio espacio fronterizo, pero a la vez alimentaron la desconfianza en los círculos de poder uruguayos frente a la amenazadora influencia brasileña. el mito del «país homogéneo» contribuyó a negar la existencia de esa cultura fronteriza, supuestamente «bárbara» y antimoderna. esa negación incluyó la conformación de una política represiva en la enseñanza pública sobre el uso del «portuñol», la forma dialectal hablada en ese territorio. La última dictadura, que derribó varios mitos nacionales, puso en cuestión también esa supuesta homogeneidad. con la aceptación de nuestra diversidad, se empieza a despertar la atención hacia las fronteras, vistas ahora ya no como muros de contención, sino como pasajes de intercambio y de conformación de identidades específicas. Este trabajo apunta a analizar el imaginario de la frontera en algunas obras literarias de uno y otro lado de los límites geográficos.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Rosario Peyrou

    Egresada del Instituto de Profesores Artigas (Sección Literatura), Licenciada en Letras por la Universidad
    Central de Barcelona.

Referencias

DELGADO APARAÍN, M. Causa de buena muerte. Montevideo, Arca, 1982.

— No robarás las botas de los muertos. Montevideo, Alfaguara, 2002.

ELIZAINCÍN, A. Bilingüismo y problemas educativos en la frontera uruguaya brasileña. Lima, Universidad Nacional de San Marcos, 1978.

ELIZAINCÍN, A., BEHARES, L., BARRIOS, G. Nos falemo brasilero. Dialectos portugueses en Uruguay. Montevideo, Amesur, 1987.

OLMEDO, I. La venganza de la Diosma. Montevideo, Trilce, 2004.

RAMA, Á. Transculturación narrativa en América Latina. México, Siglo XXI, 1982.

ROCCA, P. Ángel Rama, Emir Rodríguez Monegal y el Brasil: Dos caras de un proyecto latinoamericano. Montevideo, Banda Oriental, 2006.

RONA, J. P. El dialecto «fronterizo» del Norte del Uruguay. Montevideo, Universidad de la República, 1959.

RUAS, T. Persecución y cerco de Juvencio Gutiérrez. Montevideo, Banda Oriental, 1998.

SEVERO, F. Noite nu Norte. Montevideo, Del Rincón, 2010.

SILVA, E. La Frontera será como un tenue campo de manzanillas. Montevideo, Civiles Iletrados, 2007.

SIMOES LOPES NETO, J. Cuentos gauchescos. Montevideo, Banda Oriental, 2008.

Descargas

Publicado

2011-01-01

Número

Sección

Panel fronteras móviles: español, portugués, portuñol

Cómo citar

La frontera norte en el imaginario cultural. (2011). Revista Uruguaya De Psicoanálisis, 113, 156-167. http://publicaciones.apuruguay.org/index.php/rup/article/view/686

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.

Artículos más leídos del mismo autor/a

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>